Términos de Uso

Aceptación de las condiciones del contrato

Las siguientes son las condiciones de un acuerdo legal entre usted y KATUN CORPORATION (“KATUN “). Al acceder, navegar o utilizar este sitio web (“Sitio”), usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado regirse por estas condiciones y cumplir todas las leyes y reglamentos aplicables, incluidas las leyes y los reglamentos para el control de exportación y reexportación de los EE. UU. Si usted no acepta estas condiciones, no utilice este Sitio. El material provisto en este Sitio está protegido, sin limitaciones, por las leyes de los Estados Unidos y por tratados internacionales sobre derechos de autor. Este Sitio está controlado y manejado por KATUN desde sus oficinas en los Estados Unidos. KATUN no declara de ningún modo que los materiales de este Sitio sean apropiados o estén disponibles para el uso en otras ubicaciones, y el acceso a los mismos desde territorios en los que su contenido es ilegal está terminantemente prohibido. Aquellos que opten por acceder a este Sitio desde otras ubicaciones, lo hacen por su propia iniciativa y son responsables de cumplir todas las leyes locales aplicables. KATUN no tiene el deber de actualizar este Sitio o los materiales de este sitio y KATUN no será responsable por ninguna falta de actualización del Sitio o dichos materiales. update the Site or such materials. Este Acuerdo se ha realizado conforme a las leyes del estado de Minnesota, EE. UU. y será interpretado y aplicado acorde con ellas. Toda acción legal para aplicar este acuerdo se presentará exclusivamente en los tribunales federales o estatales situados en Minneapolis, Minnesota, EE. UU. Usted otorga su consentimiento para la jurisdicción personal de dichos tribunales.

Restricciones de uso

Usted es el único responsable de mantener su(s) contraseña(s) en secreto.

Los derechos de autor de todos los materiales provistos en este sitio son de KATUN o del creador original del material. Según se estipula expresamente a través de la presente, ninguna parte del material puede ser copiada, reproducida, distribuida, republicada, descargada, exhibida, mostrada o transmitida de ninguna forma o por ningún medio, incluidos, sin limitaciones, medios electrónicos o mecánicos, fotocopia, grabación u otros sin el consentimiento previo por escrito de KATUN o el propietario de los derechos de autor. KATUN se reserva el derecho de forma exclusiva y solidaria, de rechazar su solicitud de copia o cita del material. Se otorga permiso para exponer, copiar, distribuir y descargar los materiales de este Sito exclusivamente para usos personales, no comerciales, siempre que usted no modifique, copie o distribuya los materiales y mantenga todos los avisos de derechos de autor y otras patentes incluidos en los materiales. Este permiso se cancela automáticamente si usted infringe alguna de estas condiciones. En caso de cancelación del permiso, usted debe destruir inmediatamente todos los materiales descargados e impresos. Además, no puede, sin el permiso de KATUN, plagiar cualquier material contenido en este Sitio a cualquier otro servidor. Cualquier uso no autorizado de cualquier material contenido en este Sitio puede violar las leyes de derecho de autor, el derecho de marcas, las leyes de privacidad y publicidad, y los reglamentos y estatutos en materia de comunicaciones. Usted se compromete a no aplicar técnicas de ingeniería inversa, piratear, enviar correo basura, bloquear, interrumpir, o de otro modo cambiar o alterar el Sitio, y hacerlo puede estar sujeto a responsabilidades jurídicas. KATUN, a su sola discreción, tomará todas las medidas legales pertinentes y de recurso en caso de violación del presente contrato.

Organizaciones/corporaciones usuarias

Las organizaciones/corporaciones usuarias del Sitio son responsables de sus empleados, directores, funcionarios y agentes como usuarios de este Sitio y son específicamente responsables por todos los daños causados por los mismos y de notificar a KATUN acerca de la cancelación de la autorización de dicho usuario de usar este Sitio. Las organizaciones/corporaciones usuarias también son responsables de pagar todos los bienes y servicios comprados a través del uso de este Sitio. Si usted compra productos a través de este sitio y emite una orden de compra, sus órdenes de compra serán aceptadas por KATUN sólo por conveniencia contable. Ninguna de las condiciones de las órdenes de compra podrá enmendar este Acuerdo o la información que ha enviado a KATUN por medio de su pedido en línea, o constituirá de algún otro modo un acuerdo entre las partes.

Derechos restringidos del Gobierno de los EE. UU.

Los materiales de este Sitio se proveen con “DERECHOS RESTRINGIDOS”. El uso, la duplicación o la divulgación por parte del Gobierno está sujeta a restricciones estipuladas en las leyes y reglamentos correspondientes. El uso de estos materiales por parte del Gobierno constituye un reconocimiento de los derechos de propiedad de KATUN sobre estos.

Marcas comerciales y marcas de servicio de KATUN

“Todos los contenidos de este website son derechos reservados y derechos de propiedad intelectual a favor de KATUN CORPORATION (KATUN). A continuación se presenta una lista parcial de las marcas comerciales de propiedad de KATUN. Todas las preguntas relativas al uso de estas marcas comerciales o acerca de si una marca comercial que no aparece en la lista es una marca de KATUN se deben dirigir a KATUN al 1-952-941-9505 en los EE. UU.

Marca	Tipo	Aplica-se a
KATUN (with stylized logo)	Marca registrada	Argentina, Australia, Austria, Bangladesh, Benelux, Bolivia , Brazil , Canada , Chile, China, Colombia, Czech Republic, Denmark, Ecuador , Egypt, European Union, Finland, France, Germany , Greece, Hong Kong , Hungary , India, Indonesia , Ireland, Israel , Italy, Japan, Korea, Malaysia , Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Paraguay , Peru, Philippines , Poland, Portugal , Russia, Saudi Arabia , Singapore , Slovakia, South Africa, Spain , Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, Ukraine, U.K., U.S.A., Uruguay, Venezuela, Vietnam
	Marca comercial	Todos os demais países
Katun Performance (with stylized logo)	Marca comercial	Todos los países
Katun Performance – Powered by Results (with stylized logo)	Marca	Todos los países
Katun Access	Marca registrada	Todos los países
ALUMANA	Marca registrada	U.S.A.
	Marca comercial	Todos os demais países
DURACON, DURACON II	Marca registrada	U.S.A.
	Marca comercial	Todos os demais países
DURAPREM	Marca registrada	U.S.A.
	Marca comercial	Todos os demais países
E-Z SPOOL	Marca comercial	Todos los países
FIBRA, FIBRA II, FIBRA III	Marca registrada	U.S.A.
	Marca comercial	Todos os demais países
MICROSLEEVE	Marca registrada	Canada, France, Germany, Switzerland, U.K., U.S.A.
	Marca comercial	Todos os demais países
OMNIFIT	Marca registrada	U.S.A.
	Marca comercial	Todos os demais países
TUF/SIL	Marca comercial	Todos los países
TRITON	Marca comercial	Todos los países

Limitación de responsabilidad

ESTE SITIO Y CUALQUIER MATERIAL, DATO O INFORMACIÓN DE CUALQUIER TIPO DE CONTENIDO EN ESTE SITIO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. KATUN NO HACE DECLARACIONES NI OFRECE GARANTÍAS CON RESPECTO A LA EXACTITUD, CONFIABILIDAD, CONFIDENCIALIDAD (EXCEPTO LO ESTABLECIDO POR UN ACUERDO ESPECÍFICO POR ESCRITO) O LA INTEGRIDAD DE DICHOS MATERIALES, DATOS E INFORMACIÓN DE ESTE SITIO Y, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY. KATUN RENUNCIA A TODAS Y CUALQUIER GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO, A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE EXACTITUD, TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD Y/O IDONEIDAD, PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, RELACIONADO CON ESTE SITIO Y CUALQUIER MATERIAL, DATO O INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE SITIO. FURTHER, KATUN DOES NOT WARRANT OR ADEMÁS, KATUN NO GARANTIZA NI DECLARA QUE ESTE SITIO O EL SERVIDOR QUE LO HACE DISPONIBLE, ESTÉ LIBRE DE ERRORES O QUE EL SITIO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE DEFECTOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, “VIRUS” INFORMÁTICOS, “GUSANOS”, “ERRORES”, “BOMBAS DE TIEMPO” O CUALESQUIER OTROS PROBLEMAS Y/O DEFECTOS SIMILARES.

Limitación de Responsabilidad

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A NEGLIGENCIA, KATUN NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE DATOS O GANANCIAS QUE SURJAN DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR LOS MATERIALES O “ENLACES” EN ESTE SITIO, INCLUSO SI KATUN O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE KATUN HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. SI EL USO DE MATERIALES DE ESTE SITIO O DE LOS ENLACES EN ESTE SITIO RESULTA EN LA NECESIDAD DE SERVICIO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN DE EQUIPOS O DATOS, USTED ASUME CUALQUIER COSTO DE LOS MISMOS. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS ACCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.

Garantías

Usted declara, garantiza y acepta a) que ningún material enviado por usted i) violará, plagiará o infringirá los derechos de un tercero, incluidos derechos de autor, marcas comerciales, privacidad u otros derechos personales o de propiedad; o ii) contendrá material difamatorio o ilegal de algún otro modo; y b) que usted tiene por lo menos dieciocho (18) años de edad. Por medio de la presente, usted se compromete a indemnizar, defender y mantener resguardada a KATUN y todos sus funcionarios, directores, propietarios, agentes, proveedores de información, licenciantes y licenciatarios (en forma colectiva, las “Partes indemnizadas”) de todo tipo de responsabilidad y costes, incluidos sin limitaciones, honorarios de abogados incurridos por las Partes indemnizadas en relación con cualquier demanda que surja de cualquier incumplimiento de su parte (o de parte de un usuario de su cuenta) de este Acuerdo o de las declaraciones, garantías y condiciones antes estipuladas. Usted cooperará en la medida que resulte razonable en la defensa de dichas demandas. KATUN se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva y el control de todos los asuntos sujetos a indemnización de su parte.

Conducta prohibida

Usted debe abstenerse de usar el sitio Web de KATUN para cualquiera de los siguientes actos:

1. Infracción de los derechos legales (incluidos los derechos de privacidad y publicidad) de KATUN y/o terceros.
2. Ocasionar daños o desventaja a KATUN y/o terceros.
3. Alterar el orden público.
4. Delitos penales.
5. Cargar información falsa, incluidas sin limitaciones, las direcciones IP y contraseñas de terceros.
6. Usar el sitio de KATUN para cualquier fin comercial.
7. Difamar, desprestigiar o calumniar a KATUN y/o terceros.
8. Cargar archivos que contengan virus o estén corruptos, que puedan causar daños a la compañía.
9. Cualquier otra actividad ilegal u otras actividades que KATUN considere inapropiadas.

Nuestras transmisiones

Todo material, información o idea que usted transmite a este Sitio o publica en el mismo por cualquier medio será tratada como información no confidencial y no patentada y podrá ser divulgada o usada por KATUN y sus afiliadas para cualquier fin, incluidos sin limitaciones, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos. No obstante lo anterior, todos los datos personales facilitados a KATUN se utilizará de acuerdo con las Prácticas de Privacidad Está prohibido publicar o transmitir a/o desde este Sitio cualquier material ilegal, amenazador, injurioso, difamatorio, obsceno, escandaloso, pornográfico o profano, o cualquier otro material que pueda dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal en virtud de la ley.

Vínculos

Este Sitio puede contener vínculos con otros sitios de Internet. Dichos vínculos son sólo para su conveniencia y KATUN no es responsable del contenido de ningún sitio con el que exista un vínculo desde o hacia este Sitio. Los vínculos desde el Sitio a cualquier otro sitio no significan que KATUN apruebe, avale o recomiende dichos sitios. KATUN no reconoce ninguna garantía, expresa o implícita, respecto de la exactitud, legalidad, fiabilidad o validez de ningún contenido de ningún otro sitio. La visualización de todos los sitios restantes es bajo su propio riesgo.

Modificaciones de las Condiciones de uso

KATUN puede modificar estas Condiciones de uso en cualquier momento actualizando esta publicación Al usar este Sitio, usted acepta que todas dichas modificaciones son vinculantes para usted y debe convenir en visitar regularmente esta página para determinar las Condiciones de uso vinculantes vigentes.

La correspondencia oficial en relación con este sitio se debe enviar a:

Katun Corporation
Marketing Communications
7760 France Ave. So.
Suite 340
Minneapolis, MN 55435